Skip to main content

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰىۖ   ( الأعلى: ٨ )

And We will ease you
وَنُيَسِّرُكَ
Und Wir werden dir leicht machen
to the ease
لِلْيُسْرَىٰ
(den Weg) zum Leichteren

Wa Nuyassiruka Lilyusraá. (al-ʾAʿlā 87:8)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Und Wir werden dir den Weg zum Leichteren leicht machen. ([87] al-Ala (Der Höchste) : 8)

English Sahih:

And We will ease you toward ease. ([87] Al-A'la : 8)

1 Amir Zaidan

Und WIR führen dich leicht zur Erleichterten.