Skip to main content

اِنَّ اِلٰى رَبِّكَ الرُّجْعٰىۗ  ( العلق: ٨ )

Indeed
إِنَّ
Gewiss
to
إِلَىٰ
zu
your Lord
رَبِّكَ
deinem Herrn
(is) the return
ٱلرُّجْعَىٰٓ
(wird) die Rückkehr (sein)

'Inna 'Ilaá Rabbika Ar-Ruj`aá. (al-ʿAlaq̈ 96:8)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Gewiß, zu deinem Herrn wird die Rückkehr sein. ([96] al-Alaq (Das Anhängsel) : 8)

English Sahih:

Indeed, to your Lord is the return. ([96] Al-'Alaq : 8)

1 Amir Zaidan

Gewiß, zu deinem HERRN ist die Rückkehr.