اِنَّ اِلٰى رَبِّكَ الرُّجْعٰىۗ
inna
إِنَّ
Indeed
بیشک
ilā
إِلَىٰ
to
طرف
rabbika
رَبِّكَ
your Lord
تیرے رب کی
l-ruj'ʿā
ٱلرُّجْعَىٰٓ
(is) the return
پلٹنا ہے
طاہر القادری:
بیشک (ہر انسان کو) آپ کے رب ہی کی طرف لوٹنا ہے،
English Sahih:
Indeed, to your Lord is the return.