بِاَنَّ رَبَّكَ اَوْحٰى لَهَاۗ ( الزلزلة: ٥ )
Because
بِأَنَّ
weil
your Lord
رَبَّكَ
dein Herr
inspired
أَوْحَىٰ
(es) eingegeben hat
[to] it
لَهَا
ihr
Bi'anna Rabbaka 'Awĥaá Lahā. (Az-Zalzalah 99:5)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
weil dein Herr (es) ihr eingegeben hat. ([99] az-Zalzala (Das Beben) : 5)
English Sahih:
Because your Lord has inspired [i.e., commanded] it. ([99] Az-Zalzalah : 5)