Skip to main content

وَنَسُوْقُ الْمُجْرِمِيْنَ اِلٰى جَهَنَّمَ وِرْدًا ۘ  ( مريم: ٨٦ )

wanasūqu
وَنَسُوقُ
And We will drive
l-muj'rimīna
ٱلْمُجْرِمِينَ
the criminals
ilā
إِلَىٰ
to
jahannama
جَهَنَّمَ
Hell
wir'dan
وِرْدًا
thirsty

Wa nasooqul mujrimeena ilaa Jahannama wirdaa (Maryam 19:86)

Sahih International:

And will drive the criminals to Hell in thirst (Maryam [19] : 86)

1 Mufti Taqi Usmani

and will drive the sinners towards the Jahannam as herds of cattle (are driven) towards water,