As-Saffat Verse 2

and those who diligently drive ˹the clouds˺,

and those who drive [the clouds],

and the scarers scaring

who rebuke reproachfully

By the angels driving away.

And so are strong in repelling (evil),

by those who reprove severely,

And those who restrain by reprimanding,

And by oath of those who herd with a stern warning.

by the ones who drive [the clouds] vigorously,

(Some) driving away with reproof,

And those who drive away (the forces of evil) vigorously,

So the preventing/deterring , preventing/deterring/ousting

And by oath of those who herd with a stern warning.

Then those who drive away (evil or the wicked) with reproof (or strength)

By those (angels) who drive the clouds in a good way.

By those ranging in ranks,

Then those who drive away with reproof,

And those who drive away (the wicked) with reproof

by those who drive away the devil (to protect Our revelation),

and the drivers driving,

By those who drive the clouds in a good way.

and those who drive away [the wicked] with reproof

And the drivers driving.

and the drivers who drive [away], the angels who drive the clouds;

By those who drive the clouds in a good way.

they are the angels;

فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا

And by those who take a firm stand against evil and bring it into reproach to be a reproach to the wrongdoer