اِنَّ الْمُتَّقِيْنَ فِيْ ظِلٰلٍ وَّعُيُوْنٍۙ ( المرسلات: ٤١ )
inna
إِنَّ
Indeed
l-mutaqīna
ٱلْمُتَّقِينَ
the righteous
fī
فِى
(will be) in
ẓilālin
ظِلَٰلٍ
shades
waʿuyūnin
وَعُيُونٍ
and springs
Innal muttaqeena fee zilaalinw wa 'uyoon (al-Mursalāt 77:41)
Sahih International:
Indeed, the righteous will be among shades and springs (Al-Mursalat [77] : 41)
1 Mufti Taqi Usmani
Of course, the God-fearing will be amid shades and streams,