Al-Buruj Verse 6

when they sat around it,

when they sat around it,

when they were seated over it

They sat down

When they sat by it

Behold! they sat over against the (fire),

while they sat around it,

As they sat around it

When they were sitting at its edge.

above which they sat

When they were seated over it,

When they sat by them (- the trenches).

When they are on it sitting/remaining

When they were sitting at its edge.

Behold, they sat over it

When they sat by it (fire),

And they are witnesses of what they do with the believers.

When they sat by it,

When they sat by it,

while they themselves sat around it

when they were seated around it

When they sat by it.

They sat by it

While they sat around it.

when they sat by it, around the edge of the ditch on chairs,

وَهُمْ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُوْمِنِينَ شُهُودٌ

The accursed sat around the fire and regaled themselves