Skip to main content

وَاَنَّهٗ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰى   ( النجم: ٤٥ )

wa-annahu
وَأَنَّهُۥ
And that He
و همانا او
khalaqa
خَلَقَ
created
آفريد
l-zawjayni
ٱلزَّوْجَيْنِ
the pairs
دو زوج
l-dhakara
ٱلذَّكَرَ
the male
مذکر، نر
wal-unthā
وَٱلْأُنثَىٰ
and the female
و مؤنث، ماده

Wa annahoo khalaqaz zawjainiz zakara wal unsaa

حسین تاجی گله داری:

و اینکه او دو جفت نر و ماده آفرید.

English Sahih:

And that He creates the two mates – the male and female – (An-Najm [53] : 45)

1 Mokhtasar Farsi (Persian)

و اینکه او تعالی دو گونه: نر و ماده را آفرید.