70. معارج آیه 28

[چرا که] بی‌گمان، از عذاب پروردگارشان نمی‌توان ایمن بود.

Please check ayah 70:35 for complete tafsir.

كه از عذاب پروردگارشان در امان نتوانند بود،

چرا كه از عذاب پروردگارشان ايمنى نيست

بی‌گمان عذاب پروردگارشان، بدون ایمنی است‌

زیرا که از عذاب پروردگارشان ایمنی نیست،

که از عذاب خدا هیچ کس ایمن نتواند بود

همانا عذاب پروردگار ایشان است تا ایمن شده‌

چرا كه از عذاب پروردگارشان ايمن نمى‌توانند بود

بی‌گمان عذاب پروردگارشان (از کافران) بازداشته نیست

زیرا از عذاب پروردگارشان ایمنى نیست

آخر، عذاب پروردگارشان امان نمی‌دهد (کسی را که در آن بیفتد)

چرا که هیچ کس از عذاب پروردگارش در امان نیست،

همانا از عذاب پروردگارشان ايمنى نيست