وَالسَّمَاۤءِ ذَاتِ الرَّجْعِۙ ( الطارق: ١١ )
wal-samāi
وَٱلسَّمَآءِ
By the sky
سوگند به آسمان
dhāti
ذَاتِ
which
باران دار
l-rajʿi
ٱلرَّجْعِ
returns
باران دار
Wassamaaa'i zaatir raj'
حسین تاجی گله داری:
سوگند به آسمان پر باران.
English Sahih:
By the sky which sends back (At-Tariq [86] : 11)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
الله به آسمانِ دارای باران سوگند یاد فرمود؛ زیرا باران از سمت آسمان به صورت پیاپی فرود میآید.