An-Nahl Ayah 68

68 Quant aux abeilles, ton Seigneur leur a inspiré de trouver refuge dans les montagnes, les arbres et les abris que les hommes ont aménagés,

Ton Seigneur a inspiré aux abeilles : « Prenez pour demeures les montagnes, les arbres et les treillages que font (les hommes)

Ton Seigneur a inspiré aux abeilles : « Établissez des demeures dans les montagnes, dans les arbres et dans tout ce qu’ils (les Hommes) édifient

Dieu suggère à l'abeille de prendre une maison dans les monta­ gnes, les arbres et les ruches; de se nourrir, avec sa permission, de toutes les fleurs et les fruits, d'emprunter différents chemins qui lui sont faciles là où elle veut dans ce vaste atmosphère, ces plaines, ces prairies, et ces hautes montagnes.
L'abeille retourne ensuite à la ruche où elle a laissé miel et petits.
A l'aide de ses ailes elle produit la cire et secrète le miel de sa bouche.
Et cela se répète chaque jour.
«Le corps des abeilles secrète une liqueur de nuance variée» qui est le miel présenté sous trois couleurs principales: le blanc, le jaune et le rouge, ces couleurs qui dépendent des fruits et fleurs qu'elles butinent.
«Qui sert de remède aux hommes» pour guérir de tant de maladies.
A ce propos Abou Sa'id Al-Khoudri rapporte qu'un homme vint trouver l'En­ voyé de Dieu - qu'Allah le bénisse et le salue - et lui dit: «Mon frère se plaint d'une diarrhée» Il lui répondit: «Donne-lui une gorgée de miel» L'homme s'exécuta.
Il revint une deuxième fois et dit: « Ô Envoyé de Dieu, je lui ai donné du miel mais sa maladie s'aggrave.
Il lui ordonna: « jzftinna-ivii une gorgée de miei» L 'homme s'exécuta de n o uveau, m ais retourna chez l'Envoyé de Dieu - qu'Allah le bénisse et le salue - lui dire: «L e miel n'a fait qu'aggraver sa diarrhée» Il lui prescrivit de nou­ veau: «Dieu a dit vrai et le ventre de ton frère a menti.
Va lui donner une potion de miel» L 'hom m e donna du miel à son frère qui fut gu é ri» (Rapporté par Boukhari et Mouslim).
Certains docteurs ont commenté ce fait de la façon suivante: Cet homme qui se plaignit de la diarrhée avait dans le ventre un excédent de la nourriture.
A la première gorgée du miel qui est chaud, il s'est dé­ composé et augmenta la diarrhée.
Le frère crut que cela est dû à l'ef­ fet du m iel.
M ais en lui donnant du miel pour la troisièm e et la quatrième fois, l'excédent dut sortir avec tout ce qui nuisait au ventre de son frère, et plus tard le ventre eut une sorte de constipation qui le rendit sain et il fut guéri grâce à la prescription du Prophète - qu'Allah le bénisse et le salue -.
Ibn Abbas rapporte que l'Envoyé de Dieu - qu'Allah le bénisse et le salue - a dit: «La guérison se fait par trois moyens: une saignée, une po­ tion de miel etjune cautérisation.
Mais j 'interdis à ma communauté de se cautériser» (Rapporté par Boukhari)171.
Ibn Mass'oud rapporte que PEnvoyé de Dieu - qu'Allah le bénisse et le salue - a dit: «Recourez à ces deux moyens de guérison: Le miel et le Coran» ( Rapporté par Ibn M aja)131 (Sous-entendant: Le miel guérit le corps et le Coran guérit l'âme).
O n a rapporté que Ali Ben Abi Taleb a dit: «Lorsque l'un d'entre vous cherche une guérison qu'il écrive un verset du Livre de Dieu sur un plat qu 'il le lave avec l'eau de la pluie, puis qu 'il dem ande à sa femme de lui donner un driham de bon cœ ur de son propre argent pour acheter du miel et le boire.
Cela constitue une guérison en se ré­ férant aux dires de Dieu: «Ce Coran apporte soulagement et bénédiction aux fidèles» [Coran 17:82], et: «Nous faisons tomber du ciel une eau bienfaisante» [Coran 50:9] et: «S'il leur plaît de vous en abandonner une partie, profitez-en en toute tranquillité et le mieux possible» [Coran 4:4], Il y a dans le faire de l'abeille qui est un insecte petit et faible un signe pour ceux qui y méditent.
Car cet insecte est guidé par le Sei­ gneur pour faire un parcours déterminé pour butiner sur les fleurs et transformer cette nourriture infinie en une boisson qui constitue une guérison.
C'est donc une preuve de Dieu le sage, l'Omnipotent, le Gé­ néreux et le Miséricordieux.