Maryam Ayah 88

88 Ils prétendent que le Tout Miséricordieux s’est donné un enfant.

Ils disent : « Le Tout Clément S’est donné un enfant. »

Ils disent que le Miséricordieux S’est donné un fils

Dans cette sourate, Dieu ne fait que confirmer la servitude de Jésus -que la paix soit sur lui- après avoir montré que Marie l'a enfanté sans père.
Il réfuté tous les dires de ceux qui ont prétendu qu'il s'est donné un fils.
Qu'Il soit exalté et élevé au-dessus de ce qu'ils lui imputent.
Les cieux, la terre et les montagnes, étant des créations de Dieu, peu s'en faut qu'elles ne soient touchées par les propos des pervers parmi les humains, par vénération et respect du Seigneur, qui constituent un blasphème, en disant qu'il s'est donné un enfant.
Ce polythéisme fait effrayer toutes les créations à l'exception des humains et des génies: Peu s'en faut que les cieux ne se fendent, que la terre ne s'entrouvre et que les montagnes ne s'écroulent.
Comme tout acte de charité n'est acceptable d'un idolâtre, nous espérons que Dieu absolve les péchés de ceux qui proclament Son unnicité.
A ce propos l'Envoyé de Dieu ﷺ a dit: «Dictez à vos morts (les moribonds) de témoigner qu'il n'y a d'autre divinité que Dieu.
Quiconque aura proféré cette attestation, le Paradis lui sera dû.».
On lui demanda: «Qu'en sera-t-il de celui qui l'aura proféré en étant bien portant ?».
Il répondit: «Cela ne fera qu'affermir cette nouvelle».
Puis il poursuivit: «Par celui qui détient mon âme, si on amène les cieux et la terre et ce qui se trouve sur eux, entre eux et au-dessous d'eux, qu'on mette sur le plateau de la Balance, et qu'on pose ensuite l'attestation qu'il n'y d'autre divinité que Dieu dans l'autre, cette attestation fera pencher la Balance».
Abou Moussa -que Dieu l'agrée- a rapporté que l'Envoyé de Dieu ﷺ a dit: «Nul n'est plus patient que Dieu en lui nuisant.
Cette nuisance consiste à prendre d'autres divinités en dehors de Lui et à dire qu'il s'est donné un fils.
Et malgré tout, Il leur accorde de ses biens, le salut et les défend contre les maux».
Il ne convient nullement au Miséricordieux de se donner un enfant, car ceci ne sied plus à Sa Majesté et à Sa Grandeur, car toutes les créatures sont Ses serviteurs: «Tout ce qui existe dans les cieux et sur la terre est asservi au Miséricordieuxc.
Il a tout repéré, Il a tout recensé».
Depuis leurs créations jusqu'à ia fin des temps.
Tout viendra à Lui et comparaîtra devant Lui, un à un, non accompagné ni d'un protecteur, ni d'un patron ni d'un secoureur.
Il les jugera avec équité sans léser personne.