Skip to main content

সূরা মারইয়াম শ্লোক 88

وَقَالُوا۟
এবং তারা বলে
ٱتَّخَذَ
"গ্রহণ করেছেন
ٱلرَّحْمَٰنُ
দয়াময়
وَلَدًا
পুত্র"

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

তারা বলে, ‘দয়াময় সন্তান গ্রহণ করেছেন।’

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

তারা বলে, ‘পরম দয়াময় সন্তান গ্রহণ করেছেন!’

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

আর তারা বলে, দয়াময় সন্তান গ্রহণ করেছেন

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

আর তারা বলে, ‘পরম করুণাময় সন্তান গ্রহণ করেছেন।’

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

তারা বলেঃ দয়াময় আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

আর তারা বলে -- ''পরম করুণাময় একটি সন্তান গ্রহণ করেছেন।’’