Al-A'raf Ayah 70

70 Ils dirent : « Es-tu venu nous appeler à adorer Allah seul et à délaisser les divinités que vénéraient nos ancêtres ? Fais donc venir cette calamité dont tu nous menaces, si tu dis la vérité ! »

Ils dirent : « Es-tu venu nous persuader d’adorer Allah Seul et d’abandonner ce qu’adoraient nos pères ? Fais donc arriver ce dont tu nous menaces si (dans tes paroles) tu es véridique ? »

« Serais-tu venu nous dire », répondirent-ils, « d’adorer un dieu unique et de renoncer à ce qu’adoraient nos ancêtres ? Exécute ce que tu nous as annoncé, si tu es véridique !»

Dieu montre dans ces versets la rebellion, l'obstination et le renie­ ment du peuple de Houd -que Dieu le salue- Ils lui dirent: «N'es-tu venu parmi nous que pour nous faire adorer un Allah unique» De même les ido­ lâtres de Qoraïch avaient dit au Prophète - qu'Allah le bénisse et le sa­ lue «Grand Allah, si la vérité qu'on nous proclame vient vraiment de toi, fais tomber sur nous une pluie de pierres ou inflige-nous un châtiment épou­ vantable» [Coran 8:32].
Mouhammad Ben Ishaq rapporte qu'ils avaient une idole appelée Samad, une autre Samoud et une troisième Al-Hiba.
Et Houd de leur répondre: «Vous êtes en proie à la colère et à la ma­ lédiction d'Allah» vous méritez donc ces punitions.
«Allez-vous m'entraî­ ner dans une polémique au sujet de divinités que vous avez baptisées vous- mêmes».
Houd leur demanda: Allez-vous discuter avec moi au sujet de ces idoles auxquelles vous avez donné de noms, alors qu'elles ne peu­ vent ni nuire ni être utiles, et en plus Dieu ne vous a accordé aucune preuve sur leur déité et ne leur a donné aucun pouvoir ?
«Patience.
Moi aussi, je suis patient» Il leur lança ensuite un avertissement et une me­ nace.
Quel en fut le résultat ?
«Nous sauvâmes Houd et ses fidèles par l'ef­ fet de notre miséricorde.
Nous exterminâmes jusqu'au dernier ceux qui avaient traité nos signes de mensonge et n'avaient pas la foi» Le Seigneur a montré dans le Coran la façon de son périssement, et ce fut par un veut impétueux qui les a emportés.
Il a dit: «Enseignement que l'histoire des 'Adites lorsque nous déchaînâmes contre eux un ouragan dévastateur.
Sur son passage, tout était réduit en poussière» [Coran 100:41-42] et: «Un vent glacé et d'une impétuosité inouïe a décimé le peuple d'Ad» [Coran 69:6].
En punition de leur rebellion et incrédulité, Dieu enchaina contre eux un vent si impétueux qu'il portait l'un d'entre eux dans l'air et le jetait tête contre terre de sorte qu'il écrasait sa tête et la séparait de son corps.
Et quelle en fut signifiante leur comparaison quand Dieu a dit: «Les gens étaient renversés sur le sol comme des troncs de palmier creux» [Coran 69:7].
Mouhammad Ben Ishaq raconte: Les 'Adites habitaient au Yemen entre 'Oman et Hadramout.
Ils subjuguèrent le peuple qui s'y trouvait grâce à la puissance que Dieu leur a accordée.
Ils adoraient les idoles en dehors de Dieu qui leur envoya Houd -que Dieu le salue- qui était issu d'une lignée intemédiaire mais jouissait d'un rang remarquable, il leur ordonna d'adorer Dieu seul sans Lui reconnaître des égaux, de cesser d'être injustes à l'égard d'autres peuples.
Mais ils refusèrent en le traitant de menteur et lui disant: «Y a-t-il un autre peuple qui soit plus puissant que nous ?»
Peu nombreux étaient ceux qui l'avaient sui­ vi et cru en son message en dissimulant leur foi.
Ils désobéirent au Seigneur, traitèrent Son Prophète d'imposteur, semèrent la corruption sur la terre, s'enorgueillirent et bâtirent sur chaque colline un monu­ ment pour se divertir.
Houd leur blâma pour leur comportement en leur disant: «Construirez-vous sur chaque colline un belvédère de plaisance ?
Edi­ fierez-vous des monuments en vue d'un usage étenel ?
Quand vous sévissez, vous sévissez sans mesure» [Coran 26:128-130], Et Ibn Ishaq de poursuivre: «S'attachant fermement à leur incrédu­ lité, Dieu, pour les punir, ne leur envoya de la pluie durant trois années et les gens furent trop peinés.
A cette époque quand un peuple éprou­ vait une telle calamité, et voulant demander à Dieu la délivrance et la grâce, il l'implorait par l'honneur accordé à Son Prophète et à Sa Mai­ son qui était reconnue comme telle à cette époque et près de laquelle habitaient les 'Amaliques.
Les 'Adites envoyèrent une députation formée de 70 hommes vers la Maison pour leur apporter de l'eau.
Arrivés à la Maison, ils adressè­ rent leur prière à Dieu.
L'un d'entre eux fut chargé de faire des invoca­ tions, et Dieu à ce moment envoya trois nuages: l'un blanc, l'autre noir et le troisième rouge, puis un crieur du ciel lui dit: «Choisis l'un de ces nuages pour toi ou pour ton peuple».
- J'ai choisi le noir, répondit-il, car il est plus chargé de pluie.
Et le crieur de répliquer: «Tu as choisi un nuage chargé de cendre qui ne laissera survivant personne des 'Adites, ni père ni fils sans qu'il ne le rende un cadavre».
Dieu dirigea ce nuage noir chargé de Sa vengeance vers les 'Adi­ tes afin qu'il leur apparaisse comme sortant d'une vallée appelée Al- Moghith.
En le voyant, ils se réjouirent, et s'écrièrent: «Le nuage nous apporte de la pluie».
Mais Dieu leur répondit: «Erreur, c'est le châtiment que vous avez hâté, c'est un vent qui vous apporte un épouvantable fléau, un vent qui, sur l'ordre du Seigneur, détruira tout» [Coran 46:24-25].
Dieu a utilisé ce vent contre le peuple de 'Ad pour tout dévaster durant sept nuits et huit jours sans rien laisser.
Quant aux fidèles, Dieu mon­ tre leur sort dans ce verset: «Lorsque notre décret arriva a exécution, nous sauvâmes Houd et ceux qui croyaient avec lui par un effet de notre miséricorde et nous les arrachâmes à un supplice effroyable» [Coran 11:58].