وَاللّٰهُ جَعَلَ لَكُمُ الْاَرْضَ بِسَاطًاۙ ( نوح: ١٩ )
wal-lahu
وَٱللَّهُ
And Allah
Et Allâh
jaʿala
جَعَلَ
made
a rendu
lakumu
لَكُمُ
for you
pour vous
l-arḍa
ٱلْأَرْضَ
the earth
la terre
bisāṭan
بِسَاطًا
an expanse
un tapis
Wallaahu ja'ala lakumul arda bisaataa (Nūḥ 71:19)
English Sahih:
And Allah has made for you the earth an expanse (Nuh [71] : 19)
Muhammad Hamidullah:
Et c'est Allah qui vous a fait de la terre un tapis, (Nuh [71] : 19)