80. 'Abasa ayah 12 - Coran: French

فَمَنْ شَاۤءَ ذَكَرَهٗ ۘ ( عبس: ١٢ )

faman

فَمَن

So whosoever

Quiconque donc

shāa

شَآءَ

wills

veut

dhakarahu

ذَكَرَهُۥ

may remember it

peut se rappeler (de) lui -

Faman shaa a zakarah (ʿAbasa 80:12)

English Sahih:

So whoever wills may remember it. ('Abasa [80] : 12)

quiconque veut, donc, s'en rappelle - ('Abasa [80] : 12)

Ainsi, quiconque veut évoquer Allah, qu’il L’évoque et tire profit de ce qui est contenu dans ce Coran.