Skip to main content

اِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُوْرُوْنَۖ  ( الصافات: ١٧٢ )

Indeed they
إِنَّهُمْ
बेशक वो
surely they
لَهُمُ
अलबत्ता वो ही
(would be) the victorious
ٱلْمَنصُورُونَ
मदद किए जाऐंगे

Innahum lahumu almansooroona (aṣ-Ṣāffāt 37:172)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

कि निश्चय ही उन्हीं की सहायता की जाएगी।

English Sahih:

[That] indeed, they would be those given victory ([37] As-Saffat : 172)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

कि इन लोगों की (हमारी बारगाह से) यक़ीनी मदद की जाएगी