Skip to main content

अद-दुखान आयत ३४ | Ad-Dukhan 44:34

Indeed
إِنَّ
बेशक
these
هَٰٓؤُلَآءِ
ये लोग
surely they say
لَيَقُولُونَ
अलबत्ता वो कहते हैं

Inna haolai layaqooloona

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

ये लोग बड़ी दृढ़तापूर्वक कहते है,

English Sahih:

Indeed, these [disbelievers] are saying,

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

ये (कुफ्फ़ारे मक्का) (मुसलमानों से) कहते हैं

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

वास्तव में, ये[1] कहते हैं कि