Skip to main content

अल-इन्शिकाक आयत १३ | Al-Inshiqaq 84:13

Indeed he
إِنَّهُۥ
बेशक वो
had been
كَانَ
था वो
among
فِىٓ
अपने घर वालों में
his people
أَهْلِهِۦ
अपने घर वालों में
happy
مَسْرُورًا
मसरूर /ख़ुश

Innahu kana fee ahlihi masrooran

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

वह अपने लोगों में मग्न था,

English Sahih:

Indeed, he had [once] been among his people in happiness;

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

ये शख़्श तो अपने लड़के बालों में मस्त रहता था

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

वह अपनों में प्रसन्न रहता था।