فَذَكِّرْ اِنْ نَّفَعَتِ الذِّكْرٰىۗ ( الأعلى: ٩ )
So remind
فَذَكِّرْ
पस नसीहत कीजिए
if
إِن
अगर
benefits
نَّفَعَتِ
फ़ायदा दे
the reminder
ٱلذِّكْرَىٰ
नसीहत करना
Fathakkir in nafa'ati alththikra (al-ʾAʿlā 87:9)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
अतः नसीहत करो, यदि नसीहत लाभप्रद हो!
English Sahih:
So remind, if the reminder should benefit; ([87] Al-A'la : 9)