Skip to main content

كَمَآ اَنْزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِيْنَۙ  ( الحجر: ٩٠ )

kamā
كَمَآ
sebagaimana
anzalnā
أَنزَلْنَا
Kami telah menurunkan
ʿalā
عَلَى
atas
l-muq'tasimīna
ٱلْمُقْتَسِمِينَ
orang-orang yang membagi-bagi

Kamā 'Anzalnā `Alaá Al-Muqtasimīna. (al-Ḥijr 15:90)

Artinya:

Sebagaimana (Kami telah memberi peringatan), Kami telah menurunkan (azab) kepada orang yang memilah-milah (Kitab Allah), (QS. [15] Al-Hijr : 90)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Memperingatkan kaum kafir Mekah tentang datangnya azab akibat penolakan mereka terhadap dakwah Nabi Muhammad, Allah berfirman, "Sebagaimana Kami telah memberi kamu peringatan, sesungguhnya Kami telah menurunkan azab kepada orang yang memilah-milah Kitab Allah dan menyifatinya dengan berbagai macam sifat yang batil, yaitu orang-orang yang telah menjadikan Al-Qur'an itu terbagi-bagi ke dalam berbagai macam penamaan, seperti sihir, syair, tenung, atau lainnya, dan dengan berbagai sikap; sebagiannya mereka benarkan dan sebagian yang lain mereka ingkari.