Skip to main content

وَقُلْ اِنِّيْٓ اَنَا النَّذِيْرُ الْمُبِيْنُۚ   ( ٱلْحِجْر: ٨٩ )

waqul
وَقُلْ
dan katakan
innī
إِنِّىٓ
sesungguhnya
anā
أَنَا
aku
l-nadhīru
ٱلنَّذِيرُ
pemberi peringatan
l-mubīnu
ٱلْمُبِينُ
nyata

“Wa Qul 'Innī 'Anā An-Nadhīru Al-Mubīnu.” (al-Ḥijr/15:89)

Artinya:

“Dan katakanlah (Muhammad), “Sesungguhnya aku adalah pemberi peringatan yang jelas.”” (QS. Al-Hijr: 89)

Dan katakanlah kepada orang kafir, wahai Nabi Muhammad, "Sesungguhnya aku adalah pemberi peringatan yang jelas kepada kalian tentang hukuman atas keingkaran kalian."