Skip to main content

اِذْ قَالَ لِاَبِيْهِ وَقَوْمِهٖ مَا تَعْبُدُوْنَ   ( الشعراء: ٧٠ )

idh
إِذْ
tatkala
qāla
قَالَ
dia berkata
li-abīhi
لِأَبِيهِ
kepada bapaknya
waqawmihi
وَقَوْمِهِۦ
dan kaumnya
مَا
apa
taʿbudūna
تَعْبُدُونَ
yang kamu sembah

'Idh Qāla Li'abīhi Wa Qawmihi Mā Ta`budūna. (aš-Šuʿarāʾ 26:70)

Artinya:

Ketika dia (Ibrahim) berkata kepada ayahnya dan kaumnya, “Apakah yang kamu sembah?” (QS. [26] Asy-Syu'ara' : 70)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Ketika dia Ibrahim berkata kepada ayahnya dan kaumnya, yang menyembah berhala di Irak selatan, “Apakah yang kamu sembah? bukankah itu benda mati yang dibuat dengan tanganmu sendiri?"