Skip to main content

وَقِيْلَ لَهُمْ اَيْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُوْنَ ۙ   ( ٱلشُّعَرَاء: ٩٢ )

waqīla
وَقِيلَ
dan dikatakan
lahum
لَهُمْ
kepada mereka
ayna
أَيْنَ
dimanakah
مَا
apakah
kuntum
كُنتُمْ
kalian adalah
taʿbudūna
تَعْبُدُونَ
kamu sembah

“Wa Qīla Lahum 'Ayna Mā Kuntum Ta`budūna.” (aš-Šuʿarāʾ/26:92)

Artinya:

“dan dikatakan kepada mereka, “Di mana berhala-berhala yang dahulu kamu sembah,” (QS. Asy-Syu'ara': 92)

Dan pada saat itu dikatakan kepada mereka, “Di mana berhala-berhala yang dahulu kamu sembah. Mestinya berhala-berhala itu berada di sini untuk menolongmu dari siksaan api neraka.