Tetapi hanya Allah-lah pelindungmu, dan Dia penolong yang terbaik. (QS. [3] Ali 'Imran : 150)
1 Tafsir Ringkas Kemenag
Jangan kamu ikuti saran orang-orang kafir, tetapi ikutilah aturan Allah, karena hanya Allah-lah pelindungmu, dan Dia penolong yang terbaik.
2 Tafsir Lengkap Kemenag
Kaum Muslimin agar taat kepada Allah karena Dialah Pelindung mereka yang terbaik. Janganlah mereka mengikuti orang-orang kafir seperti Abu Sufyan dan kawan-kawannya (pada waktu itu), atau orang-orang munafik seperti 'Abdullah bin Ubai atau orang-orang kafir dan munafik lainnya yang akan menyesatkan dan menjerumuskan mereka ke jurang yang sangat berbahaya.
3 Tafsir Ibnu Katsir
Lihat tafsir ayat sebelumnya
4 Tafsir Al-Jalalain
(Tetapi Allahlah yang menjadi pelindungmu) pembelamu (dan Dialah sebaik-baik pembela) maka patuhlah kamu kepada-Nya dan bukan kepada selain-Nya.
5 Tafsir Quraish Shihab (Al-Misbah)
Bukan mereka, tapi Allahlah, penolong kalian! Tidak perlu takut kepada mereka karena Allah adalah sebaik-baik penolong.
6 Tafsir as-Saadi
Please check ayah 3:151 for complete tafsir.
القرآن الكريم - آل عمران٣ :١٥٠ Ali 'Imran 3:150 Al Imron