Skip to main content

بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُوْنَ  ( الصافات: ٢٦ )

bal
بَلْ
bahkan/tetapi
humu
هُمُ
mereka
l-yawma
ٱلْيَوْمَ
pada hari itu
mus'taslimūna
مُسْتَسْلِمُونَ
mereka menyerahkan diri

Bal Hum Al-Yawma Mustaslimūna. (aṣ-Ṣāffāt 37:26)

Artinya:

Bahkan mereka pada hari itu menyerah (kepada keputusan Allah). (QS. [37] As-Saffat : 26)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Pada hari keputusan itu mereka tidak dapat saling membantu. Bahkan, mereka pada hari itu menyerah dan patuh pada keputusan Allah.