Skip to main content

وَلِبُيُوْتِهِمْ اَبْوَابًا وَّسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِـُٔوْنَۙ   ( الزخرف: ٣٤ )

walibuyūtihim
وَلِبُيُوتِهِمْ
dan bagi rumah-rumah mereka
abwāban
أَبْوَٰبًا
pintu-pintu
wasururan
وَسُرُرًا
dan ranjang/dipan
ʿalayhā
عَلَيْهَا
atasnya
yattakiūna
يَتَّكِـُٔونَ
mereka bersandar

Wa Libuyūtihim 'Abwābāan Wa Sururāan `Alayhā Yattaki'ūna. (az-Zukhruf 43:34)

Artinya:

dan (Kami buatkan pula) pintu-pintu (perak) bagi rumah-rumah mereka, dan (begitu pula) dipan-dipan tempat mereka bersandar, (QS. [43] Az-Zukhruf : 34)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

dan Kami buatkan pula pintu-pintu yang terbuat dari perak bagi rumah-rumah mereka, dan begitu pula dipan-dipan tempat mereka bersandar,