Skip to main content

كَذٰلِكَۗ وَزَوَّجْنٰهُمْ بِحُوْرٍ عِيْنٍۗ   ( ٱلدُّخَان: ٥٤ )

kadhālika
كَذَٰلِكَ
seperti demikian
wazawwajnāhum
وَزَوَّجْنَٰهُم
Kami jodohkan mereka
biḥūrin
بِحُورٍ
dengan jelita/bidadari
ʿīnin
عِينٍ
matanya

“Kadhālika Wa Zawwajnāhum Biĥūrin `Īnin.” (ad-Dukhān/44:54)

Artinya:

“demikianlah, kemudian Kami berikan kepada mereka pasangan bidadari yang bermata indah.” (QS. Ad-Dukhan: 54)

Demikianlah kenikmatan dan kedamaian yang dapat di rasakan oleh orang-orang yang bertakwa di dalam surga. Kemudian, di samping itu, Kami tambahkan lagi sesuatu yang dapat membahagiakan mereka dengan menjadikan mereka berpasangan dengan bidadari, sosok yang bermata indah.