Skip to main content

وَاُلْقِيَ السَّحَرَةُ سٰجِدِيْنَۙ   ( الأعراف: ١٢٠ )

wa-ul'qiya
وَأُلْقِىَ
dan menjatuhkan diri
l-saḥaratu
ٱلسَّحَرَةُ
ahli-ahli sihir
sājidīna
سَٰجِدِينَ
bersujud

Wa 'Ulqiya As-Saĥaratu Sājidīna. (al-ʾAʿrāf 7:120)

Artinya:

Dan para pesihir itu serta merta menjatuhkan diri dengan bersujud. (QS. [7] Al-A'raf : 120)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Demikian pula halnya Fir'aun dan pembesar-pembesarnya. Adapun para pesihir itu yang menyadari kelemahan mereka, serta merta menjatuhkan diri dengan bersujud. Mereka tercengang kagum mendapati kebenaran yang terjadi, sehingga terdorong untuk sujud kepada Allah dan tunduk pada kebenaran. Mereka langsung bersujud kepada Allah karena meyakini kebenaran seruan Nabi Musa dan bukan sihir sebagaimana yang mereka duga semula.