وَالَّذِيْنَ هُمْ لِاَمٰنٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُوْنَۖ ( المعارج: ٣٢ )
wa-alladhīna
وَٱلَّذِينَ
dan orang-orang yang
hum
هُمْ
mereka
li-amānātihim
لِأَمَٰنَٰتِهِمْ
bagi amanat mereka
waʿahdihim
وَعَهْدِهِمْ
dan janji mereka
rāʿūna
رَٰعُونَ
orang-orang yang memelihara
Wa Al-Ladhīna Hum Li'mānātihim Wa `Ahdihim Rā`ūna. (al-Maʿārij 70:32)
Artinya:
Dan orang-orang yang memelihara amanat dan janjinya, (QS. [70] Al-Ma'arij : 32)
1 Tafsir Ringkas Kemenag
Setelah mengecam siapa yang melampaui batas, kini diteruskan dengan memuji orang yang akan meraih surg.. Dan orang-orang yang memelihara amanat yang dipikulkan atas mereka oleh Allah atau oleh manusia, dan yang memenuhi janjinya,