Skip to main content

ثُمَّ اِنِّيْ دَعَوْتُهُمْ جِهَارًاۙ  ( نوح: ٨ )

thumma
ثُمَّ
kemudian
innī
إِنِّى
sesungguhnya aku
daʿawtuhum
دَعَوْتُهُمْ
aku telah menyeru mereka
jihāran
جِهَارًا
terang-terangan

Thumma 'Innī Da`awtuhum Jihārāan. (Nūḥ 71:8)

Artinya:

Lalu sesungguhnya aku menyeru mereka dengan cara terang-terangan. (QS. [71] Nuh : 8)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Nabi Nuh melanjutkan pengaduannya kepada Allah. Lalu sesungguhnya aku telah menyeru mereka dengan cara terang-terangan dengan suara yang jelas dan di hadapan umum.