Skip to main content

يَّوْمَ يُنْفَخُ فِى الصُّوْرِ فَتَأْتُوْنَ اَفْوَاجًاۙ  ( النبإ: ١٨ )

yawma
يَوْمَ
hari
yunfakhu
يُنفَخُ
ditiup
فِى
dalam/pada
l-ṣūri
ٱلصُّورِ
sangkakala
fatatūna
فَتَأْتُونَ
maka kamu datang
afwājan
أَفْوَاجًا
berduyun-duyun

Yawma Yunfakhu Fī Aş-Şūri Fata'tūna 'Afwājāan. (an-Nabaʾ 78:18)

Artinya:

(yaitu) pada hari (ketika) sangkakala ditiup, lalu kamu datang berbondong-bondong, (QS. [78] An-Naba' : 18)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Hari keputusan itu tiba pada hari ketika sangkakala ditiup oleh Israfil, lalu kamu akan bangkit dari kuburmu dan datang berbondong-bondong dan berduyun-duyun menuju tempat berkumpul, yaitu padang mahsyar untuk menanti keputusan Allah.