هُوَ الَّذِىۡ خَلَقَكُمۡ مِّنۡ طِيۡنٍ ثُمَّ قَضٰۤى اَجَلًا ؕ وَاَجَلٌ مُّسَمًّى عِنۡدَهٗ ثُمَّ اَنۡـتُمۡ تَمۡتَرُوۡنَ(الأنعام :2)
Huwa allathee khalaqakum min teenin thumma qada ajalan waajalun musamman 'indahu thumma antum tamtaroona
Sahih International:
It is He who created you from clay and then decreed a term and a specified time [known] to Him; then [still] you are in dispute.
وَلَـقَدۡ خَلَقۡنَا الۡاِنۡسَانَ مِنۡ صَلۡصَالٍ مِّنۡ حَمَاٍ مَّسۡنُوۡنٍۚ(الحجر :26)
Walaqad khalaqna alinsana min salsalin min hamain masnoonin
Sahih International:
And We did certainly create man out of clay from an altered black mud.
Complete Indexing of Quran Topics
We have indexed and found 2 verses about or related to (including the word(s)) "Man, Created and decreed a stated term".
For your information, the verses as described above: