وَتَضْحَكُوْنَ وَلَا تَبْكُوْنَۙ ( النجم: ٦٠ )
wataḍḥakūna
وَتَضْحَكُونَ
And you laugh
നിങ്ങള് ചിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
walā tabkūna
وَلَا تَبْكُونَ
and (do) not weep
നിങ്ങള് കരയുന്നുമില്ല, കരയാതെയും
Wa tadhakoona wa laa tabkoon (an-Najm 53:60)
English Sahih:
And you laugh and do not weep (An-Najm [53] : 60)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
നിങ്ങള് കരയാതെ ചിരിക്കുകയോ? (അന്നജ്മ് [53] : 60)