وَاِنَّ لَنَا لَلْاٰخِرَةَ وَالْاُوْلٰىۗ ( الليل: ١٣ )
wa-inna lanā
وَإِنَّ لَنَا
And indeed for Us
നമുക്കുതന്നെയാണുതാനും
lalākhirata
لَلْءَاخِرَةَ
(is) the Hereafter
പരലോകം
wal-ūlā
وَٱلْأُولَىٰ
and the first (life)
ആദ്യലോകവും (ഇഹവും)
Wa inna lanaa lal Aakhirata wal oolaa (al-Layl 92:13)
English Sahih:
And indeed, to us belongs the Hereafter and the first [life]. (Al-Layl [92] : 13)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
തീര്ച്ചയായും നമുക്കുള്ളതാണ് പരലോകവും ഈ ലോകവും. (അല്ലൈല് [92] : 13)