Аш-Шуара Аят 60

فَاَتْبَعُوْهُمْ مُّشْرِقِيْنَ ( الشعراء: ٦٠ )

So they followed them

فَأَتْبَعُوهُم

И последовали они за ними

(at) sunrise

مُّشْرِقِينَ

будучи (они) на восходе.

Fa'atba`ūhum Mushriqīna. (aš-Šuʿarāʾ 26:60)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Они последовали за ними на восходе.

So they pursued them at sunrise. ([26] Ash-Shu'ara : 60)

И последовали они [Фараон и его войско] за ними (настигнув) на восходе (солнца).