Skip to main content

اَللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۙ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ ۩   ( النمل: ٢٦ )

Allah
ٱللَّهُ
Аллах –
(there is) no
لَآ
нет
god
إِلَٰهَ
бога,
but
إِلَّا
кроме
He
هُوَ
Него,
(the) Lord
رَبُّ
Господа
(of) the Throne
ٱلْعَرْشِ
Трона
the Great"
ٱلْعَظِيمِ۩
великого!»

Allāhu Lā 'Ilāha 'Illā Huwa Rabbu Al-`Arshi Al-`Ažīmi. (an-Naml 27:26)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Нет иного божества, кроме Аллаха, Господа великого Трона».

English Sahih:

Allah – there is no deity except Him, Lord of the Great Throne." ([27] An-Naml : 26)

1 Abu Adel

Аллах – нет бога [заслуживающего поклонение], кроме Него, Господа великого Трона!»