كَلَّا لَيُنْۢبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِۖ ( الهمزة: ٤ )
kallā
كَلَّاۖ
Nay!
Kurrsesi!
layunbadhanna
لَيُنۢبَذَنَّ
Surely he will be thrown
Gjithsesi do të hidhet
fī
فِى
in
në
l-ḥuṭamati
ٱلْحُطَمَةِ
the Crusher
Thërrmuesin
Kalla layum ba zanna fil hutamah (al-Humazah 104:4)
English Sahih:
No! He will surely be thrown into the Crusher. (Al-Humazah [104] : 4)
Sherif Ahmeti:
Jo, të mos medojë ashtu! Se ai pa tjetër do të hidhet në Hutame (Al-Humazah [104] : 4)