Skip to main content

ஸூரத்துல் ஹுமஜா வசனம் ௪

كَلَّا لَيُنْۢبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِۖ  ( الهمزة: ٤ )

Nay!
كَلَّاۖ
அவ்வாறல்ல
Surely he will be thrown
لَيُنۢبَذَنَّ
நிச்சயமாக எறியப்படுவான்
in the Crusher
فِى ٱلْحُطَمَةِ
ஹூதமாவில்

Kalla layum ba zanna fil hutamah (al-Humazah 104:4)

Abdul Hameed Baqavi:

அவ்வாறன்று! (நிச்சயமாக அவன் மரணிப்பான்.) நிச்சயமாக அவன் "ஹுதமா" என்னும் நரகத்திலும் எறியப்படுவான்.

English Sahih:

No! He will surely be thrown into the Crusher. ([104] Al-Humazah : 4)

1 Jan Trust Foundation

அப்படியல்ல, நிச்சயமாக அவன் ஹுதமாவில் எறியப்படுவான்.