كَلَّا لَيُنْۢبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِۖ ( الهمزة: ٤ )
Nay!
كَلَّاۖ
हरगिज़ नहीं
Surely he will be thrown
لَيُنۢبَذَنَّ
अलबत्ता वो ज़रूर डाला जाएगा
in
فِى
हुतामा में
the Crusher
ٱلْحُطَمَةِ
हुतामा में
Kalla layunbathanna fee alhutamati (al-Humazah 104:4)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
कदापि नहीं, वह चूर-चूर कर देनेवाली में फेंक दिया जाएगा,
English Sahih:
No! He will surely be thrown into the Crusher. ([104] Al-Humazah : 4)