Skip to main content

اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُّؤْصَدَةٌۙ  ( الهمزة: ٨ )

innahā
إِنَّهَا
Indeed it
Vërtet ai
ʿalayhim
عَلَيْهِم
(will be) upon them
(do të jetë) mbi ta
mu'ṣadatun
مُّؤْصَدَةٌ
closed over
i mbyllur

Innaha 'alaihim moosada (al-Humazah 104:8)

English Sahih:

Indeed, it [i.e., Hellfire] will be closed down upon them . (Al-Humazah [104] : 8)

Sherif Ahmeti:

Ai i mbyll ata, ua zë frymën (Al-Humazah [104] : 8)

1 Feti Mehdiu

Ai mbi ta do të jetë i ngujuar