اِذْهَبَآ اِلٰى فِرْعَوْنَ اِنَّهٗ طَغٰىۚ ( طه: ٤٣ )
idh'habā
ٱذْهَبَآ
Go both of you
Shkoni ju dy
ilā
إِلَىٰ
to
tek
fir'ʿawna
فِرْعَوْنَ
Firaun
faraoni!
innahu
إِنَّهُۥ
Indeed he
Vërtet ai
ṭaghā
طَغَىٰ
(has) transgressed
ka shkelur (çdo normë).
Izhabaaa ilaa Fir'awna innahoo taghaa (Ṭāʾ Hāʾ 20:43)
English Sahih:
Go, both of you, to Pharaoh. Indeed, he has transgressed. (Taha [20] : 43)
Sherif Ahmeti:
Shkoni që të dy te faraoni, se ai vërtet e ka tepruar (Taha [20] : 43)