فَذَرْهُمْ فِيْ غَمْرَتِهِمْ حَتّٰى حِيْنٍ ( المؤمنون: ٥٤ )
fadharhum
فَذَرْهُمْ
So leave them
Prandaj lëri ata
fī
فِى
in
në
ghamratihim
غَمْرَتِهِمْ
their confusion
turbullirën e tyre
ḥattā
حَتَّىٰ
until
deri në
ḥīnin
حِينٍ
a time
një kohë.
Fazarhum fee ghamratihim hattaa heen (al-Muʾminūn 23:54)
English Sahih:
((54 So leave them in their confusion for a time. (Al-Mu'minun [23] : 54)
Sherif Ahmeti:
Andaj, ti (Muhammed) lëri ata edhe një kohë në atë mashtrimin e tyre (Al-Mu'minun [23] : 54)