Skip to main content

Ads by Muslim Ad Network

Az-Zumar Ayah 64

AlbanianArabicBangla/BengaliEnglishFrenchGermanHindiIndonesiaPersian (Farsi)RussianTamilTürkçeUrduChinese

قُلْ اَفَغَيْرَ اللّٰهِ تَأْمُرُوْۤنِّيْٓ اَعْبُدُ اَيُّهَا الْجٰهِلُوْنَ  ( الزمر: ٦٤ )

qul
قُلْ
Say
Thuaj
afaghayra
أَفَغَيْرَ
"Is (it) other than
"Vallë a tjetër pos
l-lahi
ٱللَّهِ
Allah
Allahut
tamurūnnī
تَأْمُرُوٓنِّىٓ
you order me
ju më urdhëroni mua
aʿbudu
أَعْبُدُ
(to) worship
të adhuroj
ayyuhā
أَيُّهَا
O
o ju
l-jāhilūna
ٱلْجَٰهِلُونَ
ignorant ones?"
të paditur?"

Qul afaghairal laahi taamurooonneee a'budu ayyuhal jaahiloon (az-Zumar 39:64)

English Sahih:

Ads by Muslim Ad Network

Say, [O Muhammad], "Is it other than Allah that you order me to worship, O ignorant ones?" (Az-Zumar [39] : 64)

Sherif Ahmeti:

Thuaj: “O ju injorantë, a mos më thirrni të adhuroj tjetër, në vend të All-llahut?” (Az-Zumar [39] : 64)

1 Feti Mehdiu

Thuaj: “O të paditur, o injorantë, a mua më urdhëroni të adhuroj tjetër në vend të All-llahut