مَآ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَۗ ( المسد: ٢ )
Not (will) avail
مَآ أَغْنَىٰ
பலனளிக்கவில்லை
him
عَنْهُ
அவனுக்கு
his wealth
مَالُهُۥ
அவனுடைய செல்வமும்
and what
وَمَا
இன்னும் எது
he earned
كَسَبَ
அவன் சம்பாதித்தான்
Maa aghna 'anhu maaluhu wa ma kasab (al-Masad 111:2)
Abdul Hameed Baqavi:
அவனுடைய பொருளும், அவன் சேகரித்து வைத்திருப் பவைகளும் அவனுக்கு யாதொரு பயனுமளிக்காது.
English Sahih:
His wealth will not avail him or that which he gained. ([111] Al-Masad : 2)