لَقَدْ جِئْتُمْ شَيْـًٔا اِدًّا ۙ ( مريم: ٨٩ )
Verily
لَّقَدْ
திட்டமாக
you have put forth
جِئْتُمْ
சொல்லி விட்டீர்கள்
a thing
شَيْـًٔا
ஒரு காரியத்தை
atrocious
إِدًّا
பெரிய
Laqad ji'tum shai'an iddaa (Maryam 19:89)
Abdul Hameed Baqavi:
(நபியே! அவர்களை நோக்கி நீங்கள் கூறுங்கள்:) நிச்சயமாக நீங்கள் பெரியதோர் அபாண்டத்தைக் கூறுகிறீர்கள்.
English Sahih:
You have done an atrocious thing. ([19] Maryam : 89)