Skip to main content

ஸூரத்து தாஹா வசனம் ௧௧௮

اِنَّ لَكَ اَلَّا تَجُوْعَ فِيْهَا وَلَا تَعْرٰى ۙ  ( طه: ١١٨ )

Indeed
إِنَّ
நிச்சயமாக
for you
لَكَ
உமக்கு
that not you will be hungry
أَلَّا تَجُوعَ
நீர் பசித்திருக்காத
therein
فِيهَا
அதில்
and not you will be unclothed
وَلَا تَعْرَىٰ
இன்னும் ஆடையற்றிருக்காத

Innaa laka allaa tajoo'a feeha wa laa ta'raa (Ṭāʾ Hāʾ 20:118)

Abdul Hameed Baqavi:

"நிச்சயமாக நீங்கள் இதில் பசியாகவோ நிர்வாணமாகவோ இருக்க மாட்டீர்கள்.

English Sahih:

Indeed, it is [promised] for you not to be hungry therein or be unclothed. ([20] Taha : 118)

1 Jan Trust Foundation

“நிச்சயமாக நீர் இ(ச் சுவர்க்கத்)தில் பசியாகவோ நிர்வாணமாகவோ இருக்கமாட்டீர்.