اِنَّ لَكَ اَلَّا تَجُوْعَ فِيْهَا وَلَا تَعْرٰى ۙ ( طه: ١١٨ )
Indeed
إِنَّ
Поистине
for you
لَكَ
для тебя,
that not
أَلَّا
что не
you will be hungry
تَجُوعَ
будешь голодать ты
therein
فِيهَا
в нём [в Раю],
and not
وَلَا
и не
you will be unclothed
تَعْرَىٰ
будешь нагим,
'Inna Laka 'Allā Tajū`a Fīhā Wa Lā Ta`raá. (Ṭāʾ Hāʾ 20:118)
Кулиев (Elmir Kuliev):
В нем ты не будешь голодным и нагим.
English Sahih:
Indeed, it is [promised] for you not to be hungry therein or be unclothed. ([20] Taha : 118)