ثُمَّ اِنَّكُمْ بَعْدَ ذٰلِكَ لَمَيِّتُوْنَ ۗ ( المؤمنون: ١٥ )
Then
ثُمَّ
பிறகு
indeed you
إِنَّكُم
நிச்சயமாக நீங்கள்
after that
بَعْدَ ذَٰلِكَ
இதற்குப் பின்னர்
surely (will) die
لَمَيِّتُونَ
இறப்பெய்யக் கூடியவர்கள்தான்
Summa innakum ba'da zaalika la maaiyitoon (al-Muʾminūn 23:15)
Abdul Hameed Baqavi:
(மனிதர்களே!) இதற்குப் பின்னர், நிச்சயமாக நீங்கள் இறப்பவர்களே!
English Sahih:
Then indeed, after that you are to die. ([23] Al-Mu'minun : 15)